Quantum Entanglement

Lu Zeshen was an aloof man who disliked dealing with people, which was why he spent most of the year at sea, only returning a few times annually.

He had a bad habit: whenever he returned, he would always seek out Su Fengyu, regardless of whether Su Fengyu was currently involved with someone else. He was deeply obsessed with Su Fengyu’s body, but they rarely discussed their feelings. This seemed to be their unspoken understanding: they possessed the whole world only when they never mentioned the future.

Furthermore, Lu Zeshen would disappear for months without contact once he left—who knew how many comforts he found elsewhere? This kind of restless wanderer, who couldn’t even warm up a pillow, one day suddenly asked Su Fengyu, “Let’s get married.” At the time, Su Fengyu was dating someone else, yet, inexplicably, he agreed.

The wedding was attended by only a handful of people, and even that small gathering was almost too much for Lu Zeshen to handle.

After the marriage, he continued his life at sea. When he reached a certain port, he would send a few postcards, telling Su Fengyu in a casual tone that he had encountered another typhoon eye or pirates. Sometimes, he wrote nothing at all. These postcards always carried a faint scent of sea salt perfume when they reached Su Fengyu’s hands—a distant place he could never reach.

But one day, Su Fengyu’s friend asked him, “These letters crossed several oceans, so why do they still smell like perfume?”

Su Fengyu was prompted to check Lu Zeshen’s route. He discovered that everything was a lie.

Yet, when Lu Zeshen next posted a photo from a port on his social media, Su Fengyu, who had never left a comment before, asked him, “Where are you?”

Lu Zeshen replied, “Murmansk.” That was the starting point of the Arctic shipping route, known for its beautiful aurora.

“It’s so cold there, but you’re wearing a short-sleeved shirt.”

Unbeknownst to the exposed Lu Zeshen, their quantum entanglement had only just begun.

Raw Novel Name: 量子糾纏